Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

adhesive plaster

  • 1 adhesive

    adj
    1) липкий, клейкий; що зв'язує

    adhesive power — тех. сила зчеплення

    2) перен. настирливий
    * * *
    I n
    1) липкий, клейкий або грузлий матеріал ( пластир) клейка стрічка, скотч
    2) адгезив, зв'язувальний матеріал, в'яжуча речовина (клей, цемент)
    II a
    1) липкий, клейкий; грузлий; єднальний

    adhesive power — тex. сила зчеплення

    adhesive capacity — тex. коефіцієнт зчеплення; гeoл. зв'язаність порід

    2) фiз. адгезійний

    English-Ukrainian dictionary > adhesive

  • 2 plaster

    1. n
    1) штукатурка
    2) пластир
    3) амер., розм. масло
    4) амер., розм. паперовий долар; банкнот
    5) канад., розм. заставна

    plaster cast — мед. гіпсова пов'язка

    2. v
    1) штукатурити
    2) замазувати
    3) мазати, намазувати, покривати шаром (чогось)
    4) забруднити
    5) наклеювати
    6) грубо лестити
    7) накладати пластир
    8) заспокоювати, вгамовувати біль
    9) компенсувати
    10) грубо розфарбовувати
    11) тверднути; тужавіти
    12) заставляти майно
    13) військ., розм. обстрілювати
    14) гіпсувати
    3. int
    бух!
    * * *
    I n
    1) бyд. штукатурка ( для внутрішніх робіт); замазка; шпаклівка
    2) = plaster of Paris

    adhesive /sticking/ plaster — лейкопластир

    mustard plaster — гірчичник; те, що полегшує біль, страждання

    4) cл. масло
    5) cл. банкнота, папірець в один долар
    6) дiaл. заставна
    7) cл. шпик, хвіст
    8) cл. повістка; ордер на арешт
    II v
    1) бyд. (plaster over, plaster up) штукатурити; зашпаровувати; замазувати
    2) мазати, намазувати; покривати шаром ( чого-небудь); бруднити; наклеювати; грубо лестити (plaster over, plaster up)
    3) накладати пластир; полегшувати, заспокоювати біль
    5) (грубо, неоковирно) прикрашати
    6) застигати, тверднути, як гіпс
    7) дiaл. закласти майно ( будинок)
    8) вiйcьк.; жapг. обстрілювати
    9) гіпсувати ( вино), додавати гіпс ( у вино)
    10) c-г. гіпсувати ґрунт
    11) cл.; cл. жорстоко бити, карати; руйнувати, спустошувати

    English-Ukrainian dictionary > plaster

  • 3 plaster

    I n
    1) бyд. штукатурка ( для внутрішніх робіт); замазка; шпаклівка
    2) = plaster of Paris

    adhesive /sticking/ plaster — лейкопластир

    mustard plaster — гірчичник; те, що полегшує біль, страждання

    4) cл. масло
    5) cл. банкнота, папірець в один долар
    6) дiaл. заставна
    7) cл. шпик, хвіст
    8) cл. повістка; ордер на арешт
    II v
    1) бyд. (plaster over, plaster up) штукатурити; зашпаровувати; замазувати
    2) мазати, намазувати; покривати шаром ( чого-небудь); бруднити; наклеювати; грубо лестити (plaster over, plaster up)
    3) накладати пластир; полегшувати, заспокоювати біль
    5) (грубо, неоковирно) прикрашати
    6) застигати, тверднути, як гіпс
    7) дiaл. закласти майно ( будинок)
    8) вiйcьк.; жapг. обстрілювати
    9) гіпсувати ( вино), додавати гіпс ( у вино)
    10) c-г. гіпсувати ґрунт
    11) cл.; cл. жорстоко бити, карати; руйнувати, спустошувати

    English-Ukrainian dictionary > plaster

См. также в других словарях:

  • Adhesive plaster — Adhesive Ad*he sive, a. [Cf. F. adh[ e]sif.] 1. Sticky; tenacious, as glutinous substances. [1913 Webster] 2. Apt or tending to adhere; clinging. Thomson. [1913 Webster] {Adhesive attraction}. (Physics) See {Attraction}. {Adhesive inflammation}… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adhesive plaster — adhesive tape, esp. in wide sheets. * * * …   Universalium

  • adhesive plaster — noun adhesive tape used in dressing wounds • Syn: ↑plaster, ↑sticking plaster • Hypernyms: ↑adhesive tape • Hyponyms: ↑court plaster * * * noun …   Useful english dictionary

  • adhesive plaster — pasty mixture that sticks …   English contemporary dictionary

  • Adhesive — Ad*he sive, a. [Cf. F. adh[ e]sif.] 1. Sticky; tenacious, as glutinous substances. [1913 Webster] 2. Apt or tending to adhere; clinging. Thomson. [1913 Webster] {Adhesive attraction}. (Physics) See {Attraction}. {Adhesive inflammation} (Surg.),… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Adhesive attraction — Adhesive Ad*he sive, a. [Cf. F. adh[ e]sif.] 1. Sticky; tenacious, as glutinous substances. [1913 Webster] 2. Apt or tending to adhere; clinging. Thomson. [1913 Webster] {Adhesive attraction}. (Physics) See {Attraction}. {Adhesive inflammation}… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Adhesive inflammation — Adhesive Ad*he sive, a. [Cf. F. adh[ e]sif.] 1. Sticky; tenacious, as glutinous substances. [1913 Webster] 2. Apt or tending to adhere; clinging. Thomson. [1913 Webster] {Adhesive attraction}. (Physics) See {Attraction}. {Adhesive inflammation}… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adhesive tape — noun tape coated with adhesive • Hypernyms: ↑tape • Hyponyms: ↑cellulose tape, ↑Scotch tape, ↑Sellotape, ↑duct tape, ↑friction tape, ↑insulating tape, ↑ …   Useful english dictionary

  • plaster — 1. A solid preparation that can be spread when heated and that becomes adhesive at the temperature of the body; used to keep the edges of a wound in apposition, to protect raw surfaces, and, when medicated, to redden or blister the skin, as in… …   Medical dictionary

  • plaster — I. noun Etymology: Middle English, from Old English, from Latin emplastrum, from Greek emplastron, from emplassein to plaster on, from en + plassein to mold, plaster; perhaps akin to Latin planus level, flat more at floor Date: before 12th… …   New Collegiate Dictionary

  • Plaster veneer — is a construction methodology for surfacing interior walls, by applying a thin layer of plaster over a substrate typically over specially formulated drywall.History ). Later, drywall became a standard. Typically, drywall is surfaced using the mud …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»